{"id":9688,"date":"2025-05-10T11:13:09","date_gmt":"2025-05-10T17:13:09","guid":{"rendered":"https:\/\/atelierviajes.com\/?page_id=9688"},"modified":"2025-08-19T14:18:15","modified_gmt":"2025-08-19T20:18:15","slug":"terms-conditions-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/atelierviajes.com\/en\/terminos-condiciones\/","title":{"rendered":"Terms &amp; Conditions"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9688\" class=\"elementor elementor-9688\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96ef53a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"96ef53a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76695bd elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"76695bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">(Porque hasta los sue\u00f1os necesitan estructura)<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-426ebe1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"426ebe1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\ud83d\udcdc T\u00e9rminos &amp; Condiciones<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cfcd66 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9cfcd66\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>\ud83e\udded 1. Prop\u00f3sito del Servicio<\/h3><p>L\u2019 Atelier Viajes es un estudio dedicado al dise\u00f1o de itinerarios transformadores y hechos a la medida. No vendemos paquetes est\u00e1ndar.\u00a0<em>Creamos rutas y experiencias \u00fanicas a medida<\/em>\u00a0que entrelazan cultura, naturaleza, filosof\u00eda y belleza.<\/p><p><strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Prop\u00f3sito del Servicio:<\/strong><\/p><p>L\u2019 Atelier Viajes ofrece <i>servicios personalizados de dise\u00f1o de itinerarios, asesor\u00eda cultural y apoyo opcional en reservas, con el prop\u00f3sito de crear viajes significativos y memorables para cada viajero.<\/i><\/p><p>L&#8217; Atelier Viajes act\u00faa exclusivamente como un <strong>consultor y dise\u00f1ador de itinerarios de viaje.<\/strong> No somos una agencia de viajes, tour operador, ni proveedores de los servicios de transporte, alojamiento, o actividades que se sugieren en los itinerarios.\u00a0<\/p><p><strong>Nuestra obligaci\u00f3n es de medios, no de resultados, y se limita al dise\u00f1o creativo y profesional del itinerario.<\/strong><\/p><hr \/><h3><span style=\"font-size: 1.8rem; letter-spacing: 0.0625rem;\">\ud83d\uddd3\ufe0f 2. Contrataci\u00f3n &amp; Pagos<\/span><\/h3><p><b style=\"font-size: 17px; letter-spacing: 0.0625rem;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/b><b style=\"font-size: 17px; letter-spacing: 0.0625rem;\">\u2013 a) Resumen del Proceso de Contrataci\u00f3n<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\"> El proceso comienza con una llamada de descubrimiento gratuita de 20 a 30 minutos, donde exploramos tus deseos, necesidades y expectativas \u2014tuyas y de tu(s) acompa\u00f1ante(s) de viaje\u2014. Durante esta videollamada agendaremos una segunda sesi\u00f3n, tambi\u00e9n gratuita, en la que te presentar\u00e9 un primer boceto del dise\u00f1o del viaje.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Si decides continuar, se solicitar\u00e1 un primer pago para comenzar con el dise\u00f1o detallado del itinerario.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Una vez aprobado, se realizar\u00e1 un segundo pago para completar el proceso y agendar la entrega final del itinerario y la gu\u00eda de viaje.<\/span><\/p><p><b>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u2013 b) Los 5 Pasos del Dise\u00f1o y Entrega<\/b><\/p><ol><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a01)\u00a0 Iniciamos con una <\/span><i>videollamada gratuita<\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> para conversar sobre tus sue\u00f1os, expectativas y necesidades para este viaje.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a02)\u00a0 Con la informaci\u00f3n obtenida, agendamos la <\/span><i>primera sesi\u00f3n formal<\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (tambi\u00e9n gratuita), donde presento el boceto inicial de la ruta y explico los detalles del proceso creativo y de entrega.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a03)\u00a0 Si decides seguir adelante, se realiza un <\/span><i>primer pago del 60%<\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> para iniciar el dise\u00f1o paso a paso. Durante esta etapa estaremos en comunicaci\u00f3n constante para revisar y afinar cada aspecto del itinerario. Aqu\u00ed es cuando se pueden realizar ajustes o modificaciones, si lo consideras necesario.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a04)\u00a0 En la <\/span><i>segunda videollamada<\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> revisamos el itinerario avanzado. Una vez aprobado el dise\u00f1o completo, se realiza el <\/span><i>segundo pago correspondiente al 40% restante.<\/i><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/li><li aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a05)\u00a0 Entre 3 y 4 d\u00edas despu\u00e9s, tendremos la <\/span><i>tercera y \u00faltima videollamada.<\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> En esta sesi\u00f3n <\/span><i>recibir\u00e1s el itinerario final y la gu\u00eda de viaje. <\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Tambi\u00e9n habr\u00e1 espacio para resolver dudas o comentarios.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/li><\/ol><p><b>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u2013 c) Pagos y Facturaci\u00f3n<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Los pagos se realizan en dos partes: <\/span><b>un anticipo para comenzar el dise\u00f1o, y un pago final antes de la entrega del itinerario terminado.<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u2013 Los pagos pueden realizarse v\u00eda transferencia bancaria, tarjeta de cr\u00e9dito o d\u00e9bito, o PayPal.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u2013 Emitimos factura fiscal (CFDI) para clientes en M\u00e9xico. Para clientes en EE.UU., Europa y otros pa\u00edses, entregamos un recibo detallado al concluir el servicio.<\/span><\/p><hr \/><h3>\ud83d\udc94 3. Cancelaci\u00f3n &amp; Garant\u00eda<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">La inversi\u00f3n que realizas para crear un viaje con prop\u00f3sito y a tu medida no es reembolsable una vez iniciado el dise\u00f1o.<\/span><\/p><p><b>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u2013\u00a0 \u00a0 Pero aqu\u00ed va mi promesa:<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<i>\u2013 Si despu\u00e9s de la primera sesi\u00f3n sientes que no estamos alineados, puedes cancelar sin costo adicional y sin compromiso alguno.<\/i><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<i>\u2013 Y si, <b>dentro de los primeros 3 d\u00edas despu\u00e9s del primer pago<\/b>, decides no continuar, te devolver\u00e9 tu anticipo (menos un 20%). Sin preguntas. Sin presiones.<\/i><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/span><b>No reembolsable: 20% por costos, bancarios y\/o comisiones por transferencias<\/b><\/p><p><b>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u2013\u00a0 \u00a0 Resumen de Cancelaciones y Reembolsos<\/b><b><br \/><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Dado que se trata de un servicio altamente personalizado, no se realizan reembolsos una vez iniciado el proceso de dise\u00f1o. Si decides no continuar antes de la segunda sesi\u00f3n, no se generar\u00e1n cargos adicionales.<\/span><\/p><hr \/><h3>\u2696\ufe0f 4. Aviso de Responsabilidad y Naturaleza del Servicio<\/h3><p><b><span lang=\"ES-MX\">1.\u00a0Naturaleza del Servicio y Limitaci\u00f3n de Responsabilidad:<\/span><\/b><\/p><p><span lang=\"ES-MX\">El <i>servicio\u00a0de dise\u00f1o de itinerarios<\/i> proporcionado por <b>L&#8217; Atelier<\/b> se basa en la\u00a0<i>experiencia, investigaci\u00f3n y conocimientos<\/i> del prestador de servicios. El\u00a0objetivo es ofrecer un plan de viaje detallado y optimizado, dise\u00f1ado con la\u00a0m\u00e1xima diligencia profesional.<\/span><\/p><p><span lang=\"ES-MX\">Sin\u00a0embargo, el servicio de <b>L&#8217; Atelier<\/b> constituye una <b>obligaci\u00f3n de medios<\/b>,\u00a0no de resultados. Esto significa que <b>L&#8217; Atelier<\/b> se compromete a realizar\u00a0todas las acciones y a emplear los recursos necesarios para dise\u00f1ar el mejor\u00a0itinerario posible, pero no garantiza que se cumplan todas y cada una de las<br \/>expectativas del cliente o que no se presenten imprevistos durante el viaje.<\/span><\/p><p><b><span lang=\"ES-MX\">2.\u00a0Exclusiones de Responsabilidad (Factores Externos):<\/span><\/b><\/p><p><b><span lang=\"ES-MX\">L&#8217; Atelier<\/span><\/b><span lang=\"ES-MX\"> no se hace responsable por eventos\u00a0o situaciones que est\u00e1n fuera de su control directo, incluyendo de manera\u00a0enunciativa, mas no limitativa:<\/span><\/p><ul style=\"margin-top: 0in;\" type=\"disc\"><li><b><span lang=\"ES-MX\">Problemas con transportes:<\/span><\/b><span lang=\"ES-MX\"> Cancelaciones, retrasos, <i>overbooking\u00a0<\/i>o cualquier otro inconveniente con vuelos, trenes, autobuses o servicios\u00a0de transporte.<\/span><\/li><li><b><span lang=\"ES-MX\">Condiciones clim\u00e1ticas:<\/span><\/b><span lang=\"ES-MX\"> Cambios repentinos en el clima\u00a0que afecten las actividades o la experiencia de viaje.<\/span><\/li><li><b><span lang=\"ES-MX\">Cierres inesperados:<\/span><\/b><span lang=\"ES-MX\"> Cierre de atracciones, museos,\u00a0restaurantes o cualquier otro lugar de inter\u00e9s que forme parte del\u00a0itinerario.<\/span><\/li><\/ul><p style=\"text-indent: -.25in; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list .5in;\"><span lang=\"ES-MX\" style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; line-height: 115%; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-ansi-language: ES-MX;\"><span style=\"font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-size-adjust: none; font-kerning: auto; font-optical-sizing: auto; font-feature-settings: normal; font-variation-settings: normal; font-variant-position: normal; font-variant-emoji: normal; font-stretch: normal; font-size: 7pt; line-height: normal; font-family: 'Times New Roman';\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/span><\/span><!--[endif]--><b><span lang=\"ES-MX\">Servicios de terceros:<\/span><\/b><span lang=\"ES-MX\"> Problemas o fallas en la prestaci\u00f3n de servicios por terceros como\u00a0aerol\u00edneas, hoteles, arrendadoras de autos, trenes, operadores locales, gu\u00edas\u00a0locales, cruceros, atracciones, restaurantes, o cualquier otro proveedor\u00a0externo, entre otros.<\/span><\/p><ul style=\"margin-top: 0in;\" type=\"disc\"><li><b><span lang=\"ES-MX\">Experiencia subjetiva:<\/span><\/b><span lang=\"ES-MX\"> La satisfacci\u00f3n personal del\u00a0cliente con las actividades, los servicios o los lugares recomendados.<\/span><\/li><\/ul><p><b><span lang=\"ES-MX\">\u00a0<\/span><\/b><\/p><p><b><span lang=\"ES-MX\">3. Uso\u00a0de la Informaci\u00f3n bajo Riesgo del Cliente:<\/span><\/b><\/p><p><span lang=\"ES-MX\">El cliente\u00a0reconoce y acepta que toda la informaci\u00f3n, recomendaciones y detalles\u00a0proporcionados en el itinerario son para fines orientativos y son utilizados\u00a0bajo su propio riesgo y responsabilidad. <i>El cliente es responsable de verificar\u00a0y confirmar directamente con los proveedores finales<\/i> (aerol\u00edneas, hoteles,\u00a0agencias, etc.) cualquier detalle relevante antes y durante el viaje.<\/span><\/p><p><b><span lang=\"ES-MX\">4.\u00a0Renuncia de Garant\u00edas:<\/span><\/b><\/p><p><b><span lang=\"ES-MX\">L&#8217; Atelier<\/span><\/b><span lang=\"ES-MX\"> no ofrece ninguna garant\u00eda, expresa\u00a0o impl\u00edcita, de que el viaje ser\u00e1 perfecto o de que se cumplir\u00e1n los resultados\u00a0espec\u00edficos que el cliente pudiera tener en mente. Nuestro compromiso es con la\u00a0calidad del dise\u00f1o del itinerario y la informaci\u00f3n proporcionada, no con la\u00a0ejecuci\u00f3n final del viaje.<\/span><\/p><p><b style=\"font-size: 17px; letter-spacing: 0.0625rem;\"><span lang=\"ES-MX\">Recomendaciones\u00a0<\/span><\/b><b style=\"font-size: 17px; letter-spacing: 0.0625rem;\"><span lang=\"ES-MX\">Adicionales:<\/span><\/b><\/p><p><b><span lang=\"ES-MX\">\u00a0 \u00a0 \u00a0\u2013\u00a0 \u00a0Responsabilidad legal<\/span><\/b><\/p><p><span lang=\"ES-MX\">L\u2019 Atelier\u00a0Viajes\u00a0<b>act\u00faa exclusivamente como asesor y dise\u00f1ador de itinerarios.<\/b>\u00a0No\u00a0se hace responsable por problemas, cancelaciones o cambios relacionados con\u00a0servicios contratados directamente por el cliente, ni por aquellos en los que\u00a0haya apoyado con la gesti\u00f3n de reservas ante terceros.<\/span><\/p><p><span lang=\"ES-MX\">Tampoco es\u00a0posible prever condiciones clim\u00e1ticas, tensiones sociopol\u00edticas o cualquier\u00a0otro imprevisto durante el viaje.<\/span><\/p><p><span lang=\"ES-MX\">Por\u00a0ello,\u00a0<b><i>recomendamos ampliamente contratar un seguro de viaje con\u00a0cobertura amplia, incluyendo cancelaciones y gastos m\u00e9dicos.<\/i><\/b><\/span><\/p><p><span lang=\"ES-MX\">\u00a0<\/span><b style=\"font-size: 17px; letter-spacing: 0.0625rem;\"><span lang=\"ES-MX\">\u00a0 \u00a0 \u00a0\u2013\u00a0 \u00a0 Legislaci\u00f3n aplicable<\/span><\/b><\/p><p><span lang=\"ES-MX\">Este\u00a0acuerdo se rige por las leyes mexicanas, conforme a las regulaciones de comercio y servicios. Para clientes en Estados Unidos, y Europa, aplicar\u00e1n los mismos\u00a0puntos antes mencionados correspondientes al dise\u00f1o y asesor\u00eda de viajes.<\/span><\/p><hr \/><h3>\u2728 5. Disponibilidad<\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Solo aceptamos <i>tres a cuatro viajes personalizados por mes<\/i>, para poder brindar atenci\u00f3n creativa plena a cada historia. Si deseas asegurar tu lugar, te recomendamos <i>reservar con antelaci\u00f3n<\/i>.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Tambi\u00e9n puedes elegir alguna de nuestras <i>gu\u00edas predise\u00f1adas<\/i>, disponibles para descarga inmediata.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Y si luego de descargar una gu\u00eda deseas avanzar hacia un dise\u00f1o personalizado, <i>puedes solicitar un cup\u00f3n \u00fanico para descontar el valor ya pagado de los honorarios de dise\u00f1o a medida.<\/i><\/span><\/p><hr \/><h2>\ud83d\udca1 Una \u00faltima reflexi\u00f3n desde el camino menos transitado&#8230;<\/h2><blockquote><p><b><br \/><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Si algo dentro de ti se ha movido mientras le\u00edas esto, esc\u00fachalo.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> No necesitas tener todo claro para comenzar.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Solo necesitas <\/span><b>decir s\u00ed<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> al primer paso.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\ud83d\udc49 <\/span><b>Reserva tu <a href=\"https:\/\/atelierviajes.com\/contacto\">llamada de descubrimiento gratuita<\/a><\/b><b><br \/><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Sin compromisos. Solo alma.<\/span><\/p><\/blockquote><hr \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Porque hasta los sue\u00f1os necesitan estructura) \ud83d\udcdc T\u00e9rminos &amp; Condiciones \ud83e\udded 1. Prop\u00f3sito del Servicio L\u2019 Atelier Viajes es un estudio dedicado al dise\u00f1o de itinerarios transformadores y hechos a la medida. No vendemos paquetes est\u00e1ndar.\u00a0Creamos rutas y experiencias \u00fanicas a medida\u00a0que entrelazan cultura, naturaleza, filosof\u00eda y belleza. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Prop\u00f3sito del Servicio: L\u2019 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7577,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9688","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atelierviajes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atelierviajes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/atelierviajes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atelierviajes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atelierviajes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9688"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/atelierviajes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9688\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atelierviajes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atelierviajes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}